Equipo Nizkor - Идентичные письма Временного поверенного в делах Постоянного представительства Сирийской Арабской Республики при Организации Объединенных Наций от 16 января 2017 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности.

Организация Объединенных Наций
Совет Безопасности

S/2017/44

Distr.: General
17 January 2017
Russian
Original: Arabic

Идентичные письма Временного поверенного в делах Постоянного представительства Сирийской Арабской Республики при Организации Объединенных Наций от 16 января 2017 года на имя Генерального секретаря и Председателя Совета Безопасности

По поручению правительства моей страны и в дополнение к нашим предыдущим письмам по поводу нападений вооруженных террористических групп на объекты нефтегазовой инфраструктуры Сирийской Арабской Республики хотел бы препроводить настоящим перечень актов агрессии, совершенных в период с 29 ноября по 31 декабря 2016 года. Эти действия нанесли значительный материальный ущерб и привели к выходу из строя ряда объектов.

29 ноября нападениям со стороны вооруженных террористических групп подверглась местность, прилегающая к газовой ТЭС города Мухрада. Были выведены из строя газопровод, по которому осуществлялась подача газа на станцию, и нагревательные блоки; кроме того, произошла утечка газа.
7 декабря на мине, заложенной вооруженными террористическими группами на дороге, пролегающей через нефтяное месторождение Румейлан, подорвался автомобиль, принадлежавший Сирийской нефтяной компании, в результате чего погибли пять ее сотрудников.
8 декабря вооруженные террористические группы совершили жестокое нападение на нефтяное месторождение Аль-Махр в районе Тадмора (Пальмиры), обстреляв его ракетами.
9 декабря вооруженные террористические группы произвели ракетный обстрел управления топливного снабжения Алеппо, в результате которого погиб технический специалист.
9 декабря значительные силы вооруженных террористических групп атаковали город Тадмур и произвели ракетный обстрел четвертого нефтяного комплекса, нанеся ему серьезный ущерб.
16 декабря вооруженные террористические группы произвели ракетный обстрел передового нефтеперерабатывающего завода в Дайр-эз-Зауре, нанеся ему серьезный ущерб.

Правительство Сирийской Арабской Республики вновь заявляет, что определенные государства, которые всем хорошо известны, оказывают непосредственную поддержку вооруженным террористическим группам в Сирии. Их действия являются вопиющим нарушением принципов международного права, положений Устава и принятых Советом Безопасности резолюций о борьбе с терроризмом, в частности резолюций 1267 (1999), 1373 (2001), 2170 (2014), 2178 (2014), 2199 (2015) и 2253 (2015), которые обязывают государства — члены Организации Объединенных Наций воздерживаться от оказания террористическим группам или отдельным террористам поддержки в любой форме.

Правительство Сирийской Арабской Республики будет и впредь выполнять свои обязательства посредством обеспечения соблюдения вышеупомянутых резолюций Совета Безопасности о борьбе с терроризмом. Наше правительство призывает Совет Безопасности исполнить свой долг и незамедлительно принять меры в отношении государств, которые поддерживают вооруженные террористические группы в Сирии, во исполнение положений соотве т-ствующих резолюций.

Буду признателен Вам за распространение настоящего письма в качестве документа Совета Безопасности.

(Подпись) Мунзер Мунзер
Временный поверенный в делах

Information
Bookshop \| Donate Derechos \| Equipo Nizkor

17янв17