| Información |  | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
| Información | | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
07feb14
La secretaria de Estado adjunta de EEUU se disculpa por decir "fuck the EU"
La secretaria de Estado adjunta de EEUU para Asuntos Europeos y Eurasiáticos, Victoria Nuland, pidió disculpas a los diplomáticos europeos por decir una grosería al referirse a la Unión Europea en una conversación telefónica.
La grabación de la conversación, que Nuland mantuvo con el embajador de EEUU en Ucrania, Geoff Pyatt, se publicó ayer en el canal Youtube. En cierto momento de la misma, la voz femenina grabada censura las actuaciones de Bruselas ante la crisis ucraniana expresando textualmente: "Fuck the EU" (que se joda la UE).
"(Nuland) se ha puesto ya en contacto con sus homólogos de la UE, y por supuesto se ha disculpado", afirmó a la prensa la portavoz del Departamento de Estado norteamericano, Jen Psaki. Al mismo tiempo, se negó a confirmar o negar la autenticidad de la grabación divulgada.
Con anterioridad, las autoridades estadounidenses dieron a entender que la filtración de la conversación podría ser obra de Rusia, puesto que el primero en citarla fue presuntamente Dmitri Loskutov, asistente del viceprimer ministro ruso, Dmitri Rogozin, quien publicó el enlace en su cuenta de Twitter.
Al comentar las acusaciones de Washington, Loskutov aseveró que su tuit fue publicado después de que la grabación comenzara a circular por la Red. "Estaba simplemente buscando información en internet, mientras mi jefe (Rogozin) estaba reunido con el líder chino", escribió el funcionario. Subrayó que su cuenta de Twitter no tiene carácter oficial.
[Fuente: Ria Novosti, Moscú, 07feb14]
 | This document has been published on 07Feb14 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |