Informations | ||
Derechos | Equipo Nizkor
|
20jan18
Cet ado accède aux données classées de la CIA et se moque de ses responsables
Un adolescent britannique a piraté les comptes de plusieurs responsables américains du Renseignement et de la Sécurité intérieure, se faisant passer pour l'ex-directeur de la CIA John Brennan.
Depuis sa chambre à Coalville, au Royaume-Uni, Kane Gamble, âgé à l'époque de 15 ans, a obtenu des données secrètes de la CIA en ayant recours à une technique remarquable: il est parvenu à extorquer par téléphone des informations aux centres d'appel pour ensuite les utiliser pour pirater des comptes. Il s'est notamment fait passer pour John Brennan auprès des opérateurs téléphoniques Verizon et AOL.
Il a également ciblé le secrétaire américain à la Sécurité intérieure et le directeur du renseignement national de Barack Obama, note The Guardian.
Kane Gamble, désormais âgé de 18 ans, a reconnu dix infractions à la législation sur la sécurité informatique entre juin 2015 et février 2016.
Le jeune homme a «réussi à avoir accès aux comptes de certains Américains, membres très hauts placés du Renseignement et du gouvernement», a affirmé à l'audience le procureur John Lloyd-Jones. «Il a aussi réussi à accéder aux réseaux de la Justice et de l'agence du Renseignement.»
L'ado a divulgué en ligne les informations personnelles de ses victimes, les a bombardées d'appels et de messages, a téléchargé de la pornographie sur leurs ordinateurs et a pris le contrôle de leurs iPads et écrans de télévision, a noté le tribunal.
Le jeune homme a ensuite réussi à obtenir plusieurs documents sensibles via la boîte mail de l'ancien directeur de la CIA, dont des informations sur des opérations militaires et de renseignement en Iran et en Afghanistan.
De plus, Kane a reconnu avoir transmis à Wikileaks certaines des informations obtenues illégalement.
Arrêté à son domicile le 9 février dernier sur demande du FBI, il connaîtra prochainement sa condamnation.
[Source: Sputnik News, Moscou, 20jan18]
Privacy and counterintelligence
This document has been published on 22Jan18 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |