Kingdom of Morocco
|
Domestic Legislation | The Question of Western Sahara | Resources and Links
Domestic legislation for serious crimes under international law
Crime of Aggression
No provision
Crimes Against Humanity
Art. 23 in fine of the Constitution of the Kingdom of Morocco states:
"Genocide and all other crimes against humanity, the crimes of war and all the grave and systematic violations of the Rights of Man are punished by the law." [Translation provided by HeinOnline World Constitutions Illustrated library 2011]
See:
Constitution of Morocco. (Adoptée par référendum le 1er juillet 2011). [FRA]
Genocide
Art. 23 in fine of the Constitution of the Kingdom of Morocco states:
"Genocide and all other crimes against humanity, the crimes of war and all the grave and systematic violations of the Rights of Man are punished by the law." [Translation provided by HeinOnline World Constitutions Illustrated library 2011]
See:
Constitution of Morocco. (Adoptée par référendum le 1er juillet 2011). [FRA]
War Crimes
Art. 23 in fine of the Constitution of the Kingdom of Morocco states:
"Genocide and all other crimes against humanity, the crimes of war and all the grave and systematic violations of the Rights of Man are punished by the law." [Translation provided by HeinOnline World Constitutions Illustrated library 2011]
See:
Constitution of Morocco. (Adoptée par référendum le 1er juillet 2011). [FRA]
Article 10 of the Criminal Code of Morocco states:
"Sont soumis à la loi pénale marocaine, tous ceux qui, nationaux, étrangers ou apatrides, se trouvent sur le territoire du Royaume, sauf les exceptions établies par le droit public interne ou le droit international."
(Moroccan criminal law applies to nationals, foreigners or stateless persons who are found in Morocco, unless otherwise provided in domestic or international law)
According to arts. 751-753 of the Code of Criminal Procedure of 1959, any act characterized as a crime in Moroccan law and committed outside Morocco by a Moroccan can be prosecuted and tried in Morocco. Any act characterized as a minor crime in both Moroccan law and the law of the country where the said act was committed, can be prosecuted and tried in Morocco if the perpetrator is a Moroccan national. In both cases (commission of a crime or a minor crime), the relevant act can be prosecuted and tried in Morocco even if the accused only acquired Moroccan nationality after the commission of the crime:
"Article 751
Tout fait qualifié crime par la loi marocaine et commis hors du royaume par un marocain peut être poursuivi et jugé au Maroc.
Toutefois la poursuite ou le jugement ne peut avoir lieu que définitivement jugé à l'étranger et, en cas de condamnation, avoir subi ou prescrit sa peine ou obtenu sa grâce.
Article 752
Tout fait qualifié délit tant par la loi marocaine que par la législation du pays où il a été commis, peut être poursuivi et jugé au Maroc, lorsque son auteur est un Marocain.
La poursuite ou le jugement ne peut avoir lieu que dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article précèdent.
En outre, en cas de délit commis contre un particulier, la poursuite ne peut avoir lieu qu'à la requête du ministère public saisi d'une plainte de la personne lésée ou d'une dénonciation des autorités du pays où ledit délit a été commis.
Article 753
Dans les cas prévus aux articles 751 et 752 ci-dessus la poursuite ou le jugement peut avoir lieu même lorsque l'inculpé n'a acquis la nationalité marocaine qu'après l'accomplissement du crime ou du délit."
International Criminal Court |
Rome Statute of the International Criminal Court: The Kingdom of Morocco signed the Rome Statute of the International Criminal Court on 08 September 2000. The Kingdom of Morocco is not a state party to the Rome Statute of the International Criminal Court.
|
The Question of Western Sahara
The disappeared from Western Sahara / Desaparecidos saharauis / Disparus sahraouis
United Nations Documents:
Exposición escrita presentada por la Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos Naciones Unidas, Comisión de Derechos Humanos, 60° período de sesiones, E/CN.4/2004/NGO/211, 11Mar04
Written statement submitted by the Society for Threatened Peoples United Nations Commission on Human Rights, Sixtieth session, E/CN.4/2004/NGO/68, 26Feb04
Exposé écrit présenté par France Libertés: Fondation Danielle Mitterrand Nations Unies, Commission des Droits de l'Homme, Soixantième session, E/CN.4/2004/NGO/54, 16fév04
Resolution 1495 United Nations Security Council, 4801st meeting, S/RES/1495 (2003), 31Jul03
Resolution 1485 United Nations Security Council, 4765th meeting, S/RES/1485 (2003), 30May03
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 2003/1, E/CN.4/RES/2003/1, 14Apr03
Resolution 1469 United Nations Security Council, 4725th meeting, S/RES/1469 (2003), 25Mar03
Written statement submitted by Society for Threatened Peoples United Nations Commission on Human Rights, Fifty-ninth session, E/CN.4/2003/NGO/252, 20Mar03
Exposición por escrito por Federación de Asociaciones de Defensa Promoción de los Derechos Humanos Naciones Unidas, Comisión de Derechos Humanos, 59° período de sesiones, E/CN.4/2003/NGO/48, 28Feb03
Resolution 1463 United Nations Security Council, 4698th meeting, S/RES/1463 (2003), 30Jan03
Compte rendu analytique de la 5e séance Nations Unies, Conseil Economique et Social, Cinquante-huitième session, E/CN.4/2002/SR.5, 16sep02
Resolution 1429 United Nations Security Council, 4594th meeting, S/RES/1429 (2002), 30Jul02
Resolution 1406 United Nations Security Council, 4523rd meeting, S/RES/1406 (2002), 30Apr02
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 2002/4, E/CN.4/RES/2002/4, 12Apr02
Exposición presentada por escrito por la Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos Naciones Unidas, Comisión de Derechos Humanos, 58° período de sesiones, E/CN.4/2002/NGO/128, 13Feb02
Exposé écrit présenté conjointement par l’Association américaine de juristes et la Ligue internationale pour les droits et la libération des peuples Nations Unies, Commission des Droits de l'Homme, Cinquante-huitième session, E/CN.4/2002/NGO/107, 06fév02 [FRA]
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 2001/1, E/CN.4/RES/2001/1, 06Apr01 [ENG]
Written statement submitted by the International League for the Rights and Liberation of Peoples United Nations Commission on Human Rights, Fifty-seventh session, E/CN.4/2001/NGO/187, 23Mar01 [ENG]
Written statement submitted by the Society for Threatened Peoples United Nations Commission on Human Rights, Fifty-seventh session, E/CN.4/2001/NGO/163, 12Mar01 [ENG]
Exposición conjunta presentada por escrito por la Asociación Americana de Juristas, y la
Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos Naciones Unidas, Comisión de Derechos Humanos, 57° período de sesiones, E/CN.4/2001/NGO/117, 13Feb01
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 1999/4, E/CN.4/RES/1999/4, 23Apr99 [ENG]
Written statement submitted by the Federation of Associations for the Defence and Promotion of Human Rights United Nations Commission on Human Rights, Fifty-fifth session, E/CN.4/1999/NGO/59, 29Jan99 [ENG]
Report of the Working Group on Arbitrary Detention United Nations Commission on Human Rights, Fifty-fourth session, E/CN.4/1998/44/Add.1, 03Nov98 [ENG]
Report of the Secretary-General on the Question of Western Sahara United Nations General Assembly, Fifty-third session, A/53/368, 10Sep98 [ENG]
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 1998/5, E/CN.4/RES/1998/5, 27Mar98 [ENG]
Report of the Working Group on Enforced or
Involuntary Disappearances United Nations Commission on Human Rights, Fifty-fourth session, E/CN.4/1998/43, 12Jan98 [ENG]
Letter from the Permanent Representative of Algeria to the United Nations Office at Geneva, addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights United Nations Commission on Human Rights, Fifty-second session, E/CN.4/1996/171, 25Apr96 [ENG]
Letter from the Permanent Representative of Morocco to the United Nations Office at Geneva, addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights United Nations Commission on Human Rights, Fifty-second session, E/CN.4/1996/161, 19Apr96 [ENG]
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 1996/6, E/CN.4/RES/1996/6, 11Apr96 [ENG]
Report of the Special Rapporteur on the Question of the Human Rights of all Persons Subjected to any Form of Detention or Imprisonment United Nations Commission on Human Rights, Fifty-second session, E/CN.4/1996/35/Add.1, 16Jan96 [ENG]
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 1995/7, E/CN.4/RES/1995/7, 17Feb95 [ENG]
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 1994/44, A/RES/49/44, 09Dec94 [ENG]
Question of Western Sahara United Nations High Commissioner for Human Rights, Commission on Human Rights resolution 1993/17, E/CN.4/RES/1993/17, 26Feb93 [ENG]
Reports from associations:
List of disappeared from 1975 / Listado de desaparecidos saharauis desde 1975. [SPA]
"La muerte era mejor que haber sido violada" Por Fatma Ayach. [SPA]
Campaña para conocer el paradero de Mohamed Basiri. [SPA]
Documents and reports / Informes y Documentos / Rapports et Documents
Resolución 2285 (2016) que decide prorrogar el mandato de la MINURSO hasta el 30abr17 Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/RES/2285 (2016), 29abr16
Resolution 2285 (2016) that decides to extend the mandate of MINURSO until 30Apr17 United Nations Security Council, S/RES/2285 (2016), 29Apr16 [ENG]
Résolution 2285 (2016) qui décide de proroger le mandat de la MINURSO jusqu'au 30avr17 Conseil de sécurité des Nations Unies, S/RES/2285 (2016), 29avr16 [FRA]
Резолюция 2285 (2016) Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/RES/2285 (2016), 29апр16 [RUS]
Informe del Secretario General sobre la situación relativa al Sáhara Occidental Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/355, 19abr16
Report of the Secretary-General on the situation concerning Western Sahara United Nations Security Council, S/2016/355, 19Apr16 [ENG]
Rapport du Secrétaire général sur la situation concernant le Sahara occidental Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/355, 19avr16 [FRA]
Доклад Генерального секретаря о ситуации в отношении Западной Сахары Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/355, 19апр16 [RUS]
Carta del Frente Polisario sobre la actitud de Marruecos hacia la MINURSO Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2016/269, 24mar16
Letter from the Frente Polisario on Morocco's attitude towards MINURSO United Nations Security Council, S/2016/269, 24Mar16 [ENG]
Lettre du Front Polisario à propos de l'attitude du Maroc envers la MINURSO Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2016/269, 24mar16 [FRA]
Письмо Постоянного представителя Боливарианской Республики Венесуэла при
Организации Объединенных Наций от 21 марта 2016 года на имя Председателя
Совета Безопасности Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2016/269, 24мар16 [RUS]
Recapitulación de la labor del Consejo de Seguridad durante la presidencia de Jordania (abril de 2015) Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/615, 13ago15
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Jordan (April 2015) United Nations Security Council, S/2015/615, 13Aug15 [ENG]
Récapitulatif des travaux menés par le Conseil de sécurité durant le mois d'avril 2015 sous la présidence de la Jordanie Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/615, 13aoû15 [FRA]
Оценка работы Совета Безопасности под председательством Иордании (апрель 2015
года) Совет Безопасности, Организация Объединенных Наций, S/2015/615, 13авг15 [RUS]
Proyecto de resolución sobre el Sáhara Occidental Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, S/2015/285, 28abr15
Draft Resolution on Western Sahara United Nations Security Council, S/2015/285, 28Apr15 [ENG]
Projet de résolution sur le Sahara Occidental Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2015/285, 28avr15 [FRA]
La Comisión de la ONU encargada de política especial y de descolonización reitera su apoyo a la opción de la autodeterminación para el pueblo del Sáhara Occidental Radio Nizkor, 25oct13
La commission de l'ONU chargée des questions politiques spéciales et de la décolonisation
réitère son soutien à l'option de l'autodétermination pour le Sahara Occidental Radio Nizkor, 24oct13 (12m 42ss) [FRA]
Resolución del Parlamento Europeo, de 22 de octubre de 2013, sobre la situación de los derechos humanos en la región del Sahel (2013/2020(INI)) P7_TA-PROV(2013)0431, Parlamento Europeo, Estrasburgo, 22oct13
European Parliament resolution of 22 October 2013 on the situation of human rights in the Sahel region (2013/2020(INI)) P7_TA-PROV(2013)0431, European Parliament, Strasbourg, 22Oct13 [ENG]
Résolution du Parlement européen du 22 octobre 2013 sur la situation des droits de l'homme dans la région du Sahel (2013/2020(INI)) P7_TA-PROV(2013)0431, Parlement européen, Strasbourg, 22oct13 [FRA]
Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples: Draft resolution on the Question of Western Sahara United Nations General Assembly, Sixty-eighth session, A/c .4/68/L.5, 07Oct13 [ENG]
Aplicación de la Declaración sobre la Concesión de la Independencia a los Países y Pueblos Coloniales: Proyecto de Resolución sobre la Cuestión del Sáhara Occidental Asamblea General de Naciones Unidas, Sexagésimo octavo período de sesiones, A/c .4/68/L.5, 07oct13
Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux: Projet de résolution sur la question du Sahara occidental Assemblée générale des Nations Unies, Soixante-huitième session, A/c .4/68/L.5, 07oct13 [FRA]
Resolution 2099 on Western Sahara United Nations Security Council, 6951st meeting, S/RES/2099 (2013), 25Apr13 [ENG]
Western Sahara Report By Alexis Arieff, Congressional Research Service, Washington, 14Apr13 [ENG]
Informe del Secretario General sobre la situación relativa al Sáhara Occidental Naciones Unidas, Consejo de Seguridad, 08abr13
Western Sahara - status and resources By Hans Corell, New Routes, Life & Peace Institute, Vol. 15, 4/2010, Uppala, Sweden, pp. 10-13, via Western Sahara Resource Watch, 22Dec10 [ENG]
Address by Hans Corell on the UN 2002 legal opinion about the legality of exploring and exploiting natural resources in Western Sahara By Hans Corell, Pretoria, 05Dec08 [ENG]
Texto del dictamen del Secretario General Adjunto de Asuntos Jurídicos, Hans Corell, concluyendo que la exploración y explotación ajenas a los intereses y deseos del pueblo saharaui violan la legalidad internacional aplicable a las actividades relacionadas con recursos minerales en Territorios no autónomos Naciones Unidas, Consejo de Seguridad, S/2002/161, 12feb02
Letter from the Under-Secretary-General for Legal Affairs, Hans Corell, concluding that the exploration and exploitation activities done in disregard of the interests and wishes of the people of Western Sahara violate the principles of international law applicable to mineral resource activities in Non-Self-Governing Territories United Nations Security Council, S/2002/161, 12Feb02 [ENG]
Lettre du Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques, Hans Corell, concluant que les activités de prospection et d'exploitation effectuées au mépris des intérêts et de la volonté du peuple sahraoui violent les principes de droit international applicables aux activités touchant aux ressources minérales des territoires non autonomes Conseil de sécurité des Nations Unies, S/2002/161, 12fév02 [FRA]
La ONU ratifica que España no puede transferir unilateralmente su cualidad de potencia administradora Por Fadel Ismail, Londres, 02feb02 y Ahmed Boukhari, Nueva York, 30ene02
Manifiesto en el XXV aniversario del Acuerdo Tripartito de Madrid sobre el Sahara Occidental Por Asociación Amigos del Pueblo saharaui de Madrid, Madrid, 14nov00
IV Comisión de las Naciones Unidas sobre la descolonización del Sáhara Occidental Por Francisco José Alonso Rodríguez, sep00
IV United Nations Commission on the Decolonisation of the Western Sahara By Francisco José Alonso Rodríguez, Sep00 [ENG]
Informe sobre la represión masiva en el Aaiún Por Afapredesa, Campamentos de Refugiados Saharauis, nov99
Résolution du Bundestag Allemand sur le Sahara Occidental Bonn, 16jun99
Pregunta al Gobierno formulada por la Diputada Belarmina Martínez González sobre la entrega de dos ciudadanos saharauis al Reino de Marruecos por parte de las autoridades españolas Madrid, 21abr99
Respuesta del Gobierno a la pregunta de la Diputada Lasagabaster acerca de la entrega al Reino de Marruecos de dos ciudadanos saharauis por las autoridades españolas Madrid, 07abr99
Pregunta parlamentaria formulada por la Diputada Begoña Lasagabaster sobre la entrega de dos ciudadanos saharauis al Reino de Marruecos por parte del Gobierno español Madrid, 05mar99
Deux Sahraouis arrêtés aux Canaries sont remis par les autorités Espagnoles aux autorités Marocaines De AFAPREDESA, Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucia, Asociación pro Derechos Humanos de Espanha, Equipo Nizkor, Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, Serpaj Europa, 27fév99 [FRA]
Two Sahrawis have been handed over to Morocco by Spanish authorities after having been detained in the Canary Islands By Asociacion Pro Derechos Humanos de Andalucia, Asociacion Pro Derechos Humanos de España, AFAPREDESA, Equipo Nizkor, Federation of Associations for the Defense and Promotion of Human Rights (Spain), SERPAJ Europe, 22Feb99 [ENG]
Entregan a Marruecos a dos saharauis detenidos en Canarias Por AFAPREDESA, Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía, Asociación pro Derechos Humanos de España, PDH de Andalucía, Equipo Nizkor, Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, Serpaj Europa, 19feb99
Resolución del Parlamento Europeo en apoyo del Referéndum del Sáhara Occidental Parlamento Europeo, 14ene99
European Parliament resolution on Western Sahara in support of the Referendum on Self-determination European Parliament, 14Jan99 [ENG]
Declaración sobre la aplicación del Plan de Paz para el Sáhara Occidental: el Referéndum de Autodeterminación y la situación de los derechos humanos Por Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía, Asociación Pro Derechos Humanos de España, AFAPREDESA, Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, Equipo Nizkor, SERPAJ Europa, Madrid, 11dic98
Situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental Por Afapredesa, Madrid, oct98
Situation des droits de l'homme au Sahara Occidental De Afapredesa, oct98 [FRA]
La Problemática del Referéndum en el Sahara Occidental Por Afapredesa, Madrid, oct98
Sentencia de la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo sobre la cuestión de la nacionalidad española de los saharauis Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Madrid, 28oct98
La Minurso consigue desbloquear el proceso de identificación Por Afapredesa, Madrid, 12mar98
Solidaridad Urgente - Represión y detenciones masivas después de manifestaciones pacíficas en Lemseid (Sur de Marruecos) Por Serjaj Europa y Afapredesa, mar98
L'Autodétermination du peuple sahraoui De Centre Europe - Tiers Monde (CETIM), 54º Session de la Commission des droits de l'homme, mar98 [FRA]
Existen dudas sobre la muerte de un notable saharaui Por Afapredesa, Madrid, 12ene98
Statement on the implementation of the Peace Plan for Western Sahara: stage of Referendum on self-determination and human rights situation By Asociacion Pro Derechos Humanos de Andalucía, Asociacion Pro Derechos Humanos de España, AFAPREDESA, Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, Nizkor International Human Rights Team, SERPAJ Europe, Madrid, 04Jan98 [ENG]
|
|