09Aug08

---

Comando afirma que tropas rusas controlan la capital de Osetia del Sur

---

Tropas del Ejército de Rusia controlan completamente Tsjinvali, la capital de Osetia del Sur, y obligaron la retirada de las tropas georgianas informó hoy un portavoz del comando de las Fuerzas de paz de Rusia en Osetia del Sur.

"Tsjinvali está liberado completamente", dijo el portavoz que añadió que la ciudad quedó seriamente destruida a consecuencia de los ataques con piezas de artillería, misiles múltiples "Grad" y bombas lanzadas por aviones de combate.

Según el portavoz, las tropas rusas libran combates contra las posiciones georgianas a todo lo largo de la frontera administrativa que divide Osetia del Sur con Georgia.

[Fuente: Novosti, Moscú, 09ago08]

The Question of South Ossetia

This document has been published on 09Aug08 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.