Informations
Equipo Nizkor
        Bookshop | Donate
Derechos | Equipo Nizkor       

14jan15


Huit ans de prison pour la sœur du roi d'Espagne?


Cristina de Borbon, fille cadette de l'ancien roi d'Espagne Juan Carlos I et sœur du roi actuel Felipe VI, doit se présenter en justice sur le banc des accusés, écrit mercredi le quotidien Novye Izvestia.

Le juge Jose Castro a décidé de traduire en justice Cristina de Borbon, 49 ans, sur base des documents transmis aux enquêteurs par l'association anti-corruption Manos Limpias (mains propres). Le juge estime que ces accusations pourraient suffire pour un procès. D'après les documents présentés, l'infante est soupçonnée d'avoir participé à deux crimes financiers contre le trésor public en 2007 et 2008. Le parquet demande une punition sévère: huit ans de prison et une amende de près de 2 millions d'euros.

Son mari Inaki Urdangarin, qui a présidé la fondation sans but lucratif Noos et, selon les enquêteurs, a détourné 5,6 millions d'euros du budget de l'État à l'aide de ses complices, pourrait faire face à une sentence encore plus grave: 26 ans de prison. Aujourd'hui les perspectives de la princesse sont peu réjouissantes, bien qu'encore en décembre ses avocats espéraient des allègements considérables des accusations, voire leur abandon complet. Début décembre, le procureur Pedro Horrach s'est prononcé pour l'annulation de l'enquête contre l'infante car les accusations ne se fondaient que sur sa connaissance éventuelle des crimes de son mari sans avoir de preuves directes. Le collège des avocats représentant l'État demandait pour elle une punition administrative et une amende de 168 600 euros.

[Source: Ria Novosti, Moscou, 14jan15]

Tienda de Libros Radio Nizkor On-Line Donations

DDHH en España
small logoThis document has been published on 15Jan15 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.