Informations
Equipo Nizkor
        Bookshop | Donate
Derechos | Equipo Nizkor       

02nov15


Ban Ki-moon: Non, la Catalogne n'a pas "le droit" de se séparer de l'Espagne


En Catalogne, les indépendantistes sont décidés à lancer, dès le mois de novembre, le processus de séparation, le secrétaire général des Nations unies vole au secours de l'Espagne.

La Catalogne (nord-est de l'Espagne) n'est pas classée par les Nations unies parmi les territoires non autonomes pouvant invoquer le droit à l'autodétermination, a indiqué le secrétaire général de l'Onu Ban Ki-moon.

"L'Espagne est un pays indépendant et souverain qui inclut la région catalane et c'est ainsi qu'elle a été admise aux Nations unies et agit au sein de la communauté internationale", a déclaré M.Ban dans un entretien publié samedi par les journaux espagnols.

Interrogé sur la possibilité pour la région catalane de 7,5 millions d'habitants d'invoquer le droit à l'autodétermination, le secrétaire général a répondu par la négative.

"Quand on parle d'autodétermination, certaines aires ont été reconnues par les Nations unies comme des territoires non autonomes. Mais la Catalogne ne fait pas partie de cette catégorie", a-t-il précisé.

Et de souhaiter "une solution consensuelle" pour la Catalogne, "basée sur le dialogue et conforme à la tradition démocratique".

Quoi qu'il en soit, le 27 septembre dernier, les Catalans ont donné à leurs représentants élus un mandat démocratique clair pour entamer un processus politique responsable et négocié qui aboutira à la création d'un Etat indépendant pour la Catalogne.

[Source: Sputnik News, Moscou, 02nov15]

Bookshop Donate Radio Nizkor

DDHH en Espaņa
small logoThis document has been published on 04Nov15 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes.