| Información |  | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
| Información | | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
29oct14
La policía da una paliza al hijo del Presidente de la Corte Suprema de Justicia
Comunicado Como padre de familia, para claridad de la comunidad y la opinión nacional acerca de la difusión del incidente donde se hace referencia a mi hijo, por su vínculo con mi condición de presidente de la Corte Suprema de Justicia, me permito precisar:
1. Tras detenerse en una bahía de una calle del barrio La Colina Campestre la noche del pasado miércoles 22 de octubre, mi hijo Luis Gabriel Miranda Verbel fue conducido por agentes de la Policía Nacional al CAI de la 169 con Avenida Boyacá.
2. En ese momento él estaba adelantando diligencias para el viaje al exterior que tenía programado al día siguiente. Conducía la camioneta blindada asignada a mi despacho de magistrado de la Corte y lo hacía, por su seguridad y bajo mi autorización, porque a esa hora de la noche ya no contaba con conductor que lo transportara.
3. Enterado del incidente a través de llamada telefónica que él mismo me hizo, en la que me relató haber sido fuertemente golpeado durante el procedimiento policial, me dirigí de inmediato al lugar.
4. En el CAI, en reacción humana que tendría cualquier padre preocupado por la integridad de los suyos, me exalté al ver heridas en su rostro, como papá y ciudadano, reclamé y exigí las explicaciones del caso a los patrulleros que, según Luis Gabriel, lo agredieron.
5. Los hechos de violencia contra mi hijo fueron negados por los patrulleros presentes en el lugar. Por el contrario, trataron de acomodar la escena y de acusarlo a él de supuestas agresiones contra los patrulleros que no observé en ninguno de ellos.
6. Con mi familia estuvimos un tiempo en el CAI intentando aclarar el incidente, en el que como padre no concibo actos de agresión por parte de la autoridad hacia los jóvenes ante lo que podría haber sido, que no fue, una posible contravención o infracción de tránsito.
7. Cuando le devolvieron el documento de identidad a mi hijo, salimos con él del CAI porque no le hicieron ningún tipo de requerimiento, limitación o restricción de su libertad. Eso sí, esa noche regresamos a la casa con una profunda sensación de desprotección ante quienes tienen el deber de velar por la tranquilidad y seguridad de los ciudadanos, pero agradecidos de tenerlo vivo entre nosotros, a diferencia de lo que ha ocurrido en incidentes similares a otras familias.
8. El jueves en la mañana le manifesté a la coordinadora de seguridad del Palacio de Justicia, mayor María Niyelena Hoyos Medina, mi protesta frente al comportamiento registrado la noche anterior por los uniformados del CAI de la 169 con Avenida Boyacá (documento adjunto de la queja presentada).
9. No es verdad como se afirma en algunos medios que el Presidente de la Corte Suprema de Justicia "violando los protocolos" haya sacado a su hijo del CAI. En ese momento no estaba privado de la libertad ni existía motivo por el que debiera permanecer allí.
10. Tampoco es cierto que mi hijo haya sido sorprendido en flagrancia realizando "actos obscenos" dentro de la camioneta. Desde la parte exterior de estos vehículos blindados no existe visión hacia adentro, porque la impiden los vidrios polarizados.
11. Aunque Luis Gabriel salió del país el 23 de octubre no lo hizo para eludir una posible responsabilidad, sino para cumplir un viaje programado con varias semanas de anticipación, tal como lo prueban sus tiquetes aéreos de ida y regreso comprados el 3 de octubre.
12. Perplejidad me causa la noticia según la cual uno de los uniformados resultó gravemente herido e incapacitado. Esa manifestación me hace reiterar una vez más el sentido de perversión e instinto de los patrulleros por tratar de encubrir la grave falta en que incurrieron. El agredido fue mi hijo.
Como padre de familia y como Presidente de la Corte Suprema de Justicia reitero que soy un hombre respetuoso de la ley y de la Constitución y, en esa condición, esperaré y acataré los resultados de las investigaciones oficiales sobre este episodio. Convicción y respeto que también comparte mi círculo familiar.
Bogotá, 29 de octubre de 2014
Luis Gabriel Miranda Buelvas
Presidente Corte Suprema de Justicia
 | This document has been published on 04Nov14 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |