| Informations |  | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
| Informations | | |
Derechos | Equipo Nizkor
| ||
29nov16
Deux anciens fonctionnaires du DAS capturés dans l'affaire de la torture psychologique contre une journaliste
Deux ex-fonctionnaires de l'ancien Département administratif de sécurité (DAS) ont été capturés pour les faits commis au cours de ce que l'on a appelé les "chuzadas" (écoutes illégales) effectuées contre des journalistes, des magistrats et des défenseurs des droits de l'homme, entre autres.
Emiro Rojas Granados, ancien directeur adjoint du DAS et Néstor Javier Pachón Bermúdez, ex-détective de la même institution, ont été capturés le 23 novembre dernier, dans le cadre de l'enquête menée par la Direction d'analyses et contextes du Parquet général de la Nation, pour les délits de torture aggravée et association de malfaiteurs, dont a été victime Claudia Julieta Duque en 2001.
Il a été procédé à leur capture afin d'observer la mesure de sécurité de détention préventive qui leur avait été imposée pour les délits commis contre la journaliste.
Jorge Armando Rubiano Jiménez, Hugo Daney Ortíz et Carlos Alberto Arzayus Guerrero ont déjà été condamnés pour ces faits. José Miguel Narváez Martinez, Giancarlo Auque De Silvestre, Rodolfo Medina Alemán, Enrique Alberto Medina Rivas et Ronald Harvey Rivera Rodriguez en sont accusés et les procédures les concernant sont maintenant en phase de procès.
[Source: Parquet général de la Nation, Bogotá, 29nov16. Traduction en français effectuée par Equipo Nizkor à partir de l'original en espagnol.]
Donate
Radio Nizkor
 | This document has been published on 06Dec16 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |