EQUIPO NIZKOR |
|
15sep08
Identifican a 25 presuntos enviados por prefecto de Pando para ametrallar a campesinos
La Federación Departamental de Campesinos de Pando identificó este lunes a 25 presuntos autores de la matanza del 11 de septiembre en el departamento de Pando, donde perdieron la vida al menos 30 personas, en su mayoría campesinos, a causa de impactos de bala.
De acuerdo a un informe de la Federación Campesina y al que tuvo acceso la Red Erbol, entre las personas que habrían masacrado a los campesinos están la presidenta y vicepresidente del Comité Cívico de Pando, Ana Melena de Zuzuzky y Ricardo Shimokawa, respectivamente, además de constituyentes de Poder Democrático y Social (Podemos), funcionarios de la prefectura, dirigentes ganaderos, consejeros departamentales, sicarios y otros.
"Ayúdenos a identificar a los otros criminales mandados por Leopoldo Fernández Ferreira (prefecto del departamento de Pando), los delitos de Lessa Humanidad, por lo que deben ser castigados", indica el documento del sector campesino de Pando.
En el mismo comunicado se afirma que hay cerca de 30 campesinos ametrallados y que al lugar de los hechos aún no se puede acceder, mientras continúan desaparecidos varias personas.
Documento de la Federación Departamental de Campesinos de Pando:
"Masacre del Cacique"
Estos son los verdugos del pueblo: todos los siguientes mencionados estaban en el escenario de los hechos:
- Ana Melena de Zuzuzky, Presidente del Comité Cívico
- Ricardo Shimokawa, Vicepresidente del Comité Cívico
- José Luis Sánchez Durán, Comité Cívico
- Irán Arab, Dirigente de Ganaderos
- Danilo Huari, Constituyente de PODEMOS
- Abel Janco, Constituyente de PODEMOS
- Ignacio Janco
- Fermín Terrazas, Diputado Suplente de PODEMOS
- William Terrazas
- Luis Alberto Rojas, Director de la Superintendencia Forestal (recién nombrado por Leopoldo Fernández)
- José Luis Forero Menacho, Secretario de la Secretaría Forestal de la Prefectura
- Julio Villalobos Aguilar, Director del Servicio Departamental de Caminos SEDCAM – Prefectura
- Javier Vaca, Secretario de Asuntos Campesinos de la Prefectura
- Alan Davias Jiménez, Técnico de Planificación de la Prefectura
- Edgar manu, Director de Agroforestal por la Prefectura de Pando, en Riberalta
- William Muzuko, Consejero Departamental
- Agapito Vira, Consejero Departamental
- Vestí Muñoz O., Secretaria de la Federación de Campesinos (paralela)
- Wálter Sobrino, Sub Central de Bolpebra
- Tonny Frank Gómez Leverenz, (El que quemó la casa de Abraham Cuéllar)
- Iran Arab, Dirigente de los Ganaderos
- Frank Franco (sicario)
- Aquis Franco (sicario)
- Elvis Franco (sicario)
- Lilico Apuri (sicario)
Ayúdenos a identificar a los otros criminales mandados por Leopoldo Fernández Ferreira, los delitos de Lessa Humanidad deben ser castigados.
Hay cerca de 30 campesinos ametrallados, no se puede tener acceso al lugar. Hay compañeros desaparecidos, agradeceremos ayudarnos a difundir en Pando, Bolivia y el Mundo ante todas las organizaciones.
Gracias
Federación Departamental de Campesinos de Pando
Ni olvido ni perdón, no a la impunidad[Fuente: Erbol, Cobija, 15sep08]
 | This document has been published on 16Sep08 by the Equipo Nizkor and Derechos Human Rights. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, this material is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. |